Following the English version yesterday, King Records today posted a trial listening video for the French version of "Meiwaku Spectacle," the OP song for the on-going TV anime Tonari no Seki-kun: The Master of Killing Time, on its official YouTube channel. It is sung by a singer named Dian Pelin (spelling might be wrong). French native speakers, what do you think?
"Tonarino Seki-kun: Uta Jyanai!? CD," the second compilation CD released on April 30, includes 12-language version of the OP song "Meiwaku Spectacle" (Trouble Spectacle), originally sung by popular voice actress Kana Hanazawa who voices the heroine character Rumi Yokoi. The 12 languages are: English, French, Germany, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Russian, Chinese, Taiwanese, and Korean.
"Meiwaku Spectacle" French version by Dian Pelin
"Meiwaku Spectacle" English version by Rumiko Varnes
TV CM for "Meiwaku Spectacle" Japanese version by Kana Hanazawa
"Tonarino Seki-kun: Uta Jyanai!? CD" jacket (front)
(back)
© Takuma Morishige/Media Factory/Anime no Seki-kun Production Committee
No comments:
Post a Comment