Yu-Gi-Oh! 5D's Season 2 - Episode 18 - Get With the Program: Part 2

Yusei and Lazar are trapped in a warehouse where their only chance of escaping is if Yusei can outduel a Guard Bot whose CPU has been uploaded with all of Yusei’s battle techniques.